שליחת קבצים גדולים ע"י מייל בלבד

[שלום על ישראל]

@מנתק כל סיומת EXE וכל תיקיה לא תעבור בג'ימייל בגלל הגדרות אבטחה. הרב @לוי יצטרך להסביר לנו באר היטב איך זה אמור לעבוד.

[לוי]

@שלום-על-ישראל לא מורכב מידי... פשוט ניתן לשלוח את הקובץ EXE בשינוי קל בסיומת, (אני אישית מעדיף להוסיף 123 למשל, מאשר למחוק ואז לסבך ת'בנאדם מה להוסיף..... ככה שזה יוצא file.exe123) וזה אכן עובר בג'ימייל.
בקרוב בעזרת ה' נשיק פרוייקט חדש של הורדות על ידי המייל בלבד, עם טפסים ותוכנות וכו'....... ושם באמת כך עשינו עם הקבצים הגדולים.......
@מנתק נשמח מאוד לסיום מלאכת התרגום! וכל המתחיל במצוה וכו'........ (אגב, איך אפשר לתרגם תוכנה?)

[האברך]

@מנתק ו @לוי - שניכם מדברים על אותה תוכנה או על שתי תוכנות?

[לוי]

@האברך אותה תוכנה!

[האברך]

@לוי אמר בשליחת קבצים גדולים ע"י מייל בלבד:

אגב, איך אפשר לתרגם תוכנה?

מה שידוע לי - תחפש קובץ שנקרא LANGUAGE ושם צריך להקביל לכל פקודה באנגלית תרגום בעברית. @מנתק יוכל להחכים אותנו יותר.

[beri.zip]

@האברך אמר בשליחת קבצים גדולים ע"י מייל בלבד:

@לוי אמר בשליחת קבצים גדולים ע"י מייל בלבד:

אגב, איך אפשר לתרגם תוכנה?

מה שידוע לי - תחפש קובץ שנקרא LANGUAGE ושם צריך להקביל לכל פקודה באנגלית תרגום בעברית. @מנתק יוכל להחכים אותנו יותר.

הרבה פעמים זה קובץ עם סיומת .lang או משהו דומה
ברוב התוכנות זה קובץ טקסט פשוט (שאפשר לפתוח ע"י פנקס רשימות) שנראה או משהו בסגנון הזה: LANGUAGE=שפה וכן הלאה על שאר הפקודות או שכל פקודה ממוספרת ויש ליד המספר תרגום
נראה לי שיותר פשוט לקחת קובץ תרגום של שפה אחת ולערוך אותו מאשר לעשות קובץ חדש
ויש כמה תוכנות בודדות שזה קובץ יותר מסובך לעריכה

[WWW]

@beri.zip אמר בשליחת קבצים גדולים ע"י מייל בלבד:

ויש כמה תוכנות בודדות שזה קובץ יותר מסובך לעריכה

ויש תוכנות שזה מקומפל בתוך הEXE או DLL, וגם בזה בד"כ אפשר לתרגם, עם תוכנות מיוחדות.

[לוי]

@מנתק אולי תזכנו בתוכנה זו לאחר תרגום מלא?

[האברך]

@WWW אמר בשליחת קבצים גדולים ע"י מייל בלבד:

ויש תוכנות שזה מקומפל בתוך הEXE או DLL, וגם בזה בד"כ אפשר לתרגם, עם תוכנות מיוחדות.

יש לך תוכנות כאלו, פשוטות להפעלה, בעברית? - אם כן, אשמח לקבל באישי. יישר כח מראש.

[לוי]

@האברך אמר בשליחת קבצים גדולים ע"י מייל בלבד:

@WWW אמר בשליחת קבצים גדולים ע"י מייל בלבד:

ויש תוכנות שזה מקומפל בתוך הEXE או DLL, וגם בזה בד"כ אפשר לתרגם, עם תוכנות מיוחדות.

יש לך תוכנות כאלו, פשוטות להפעלה, בעברית? - אם כן, אשמח לקבל באישי. יישר כח מראש.

גם אני אשמח לקבל כזה דבר

[WWW]

@האברך אמר בשליחת קבצים גדולים ע"י מייל בלבד:

פשוטות להפעלה,

לא!

בעברית?

חצי חצי, (מתורגם...)

[האברך]

@WWW אשמח לקבל. אם תוכלו לצרף הוראות ברורות כמדת האפשר - תודה רבה רבה מראש, וגמח"ט.

[WWW]

@האברך אתה צריך לתוכנה ספציפית, או בכללי?

[האברך]

@WWW אמר בשליחת קבצים גדולים ע"י מייל בלבד:

@האברך אתה צריך לתוכנה ספציפית, או בכללי?

כרגע - בכללי. אם יש לך עדיפות שכשאצטרך אבקש, אין בעיות (אם לא תברח לנו מהפורום...).

[WWW]

@האברך אמר בשליחת קבצים גדולים ע"י מייל בלבד:

@WWW אמר בשליחת קבצים גדולים ע"י מייל בלבד:

@האברך אתה צריך לתוכנה ספציפית, או בכללי?

כרגע - בכללי. אם יש לך עדיפות שכשאצטרך אבקש, אין בעיות (אם לא תברח לנו מהפורום...).

לא, רק שיש לי 4 סוגים, 3 מהם שהם הפשוטים יותר ואיתם התעסקתי, לא עובדים על כל סוגי הקבצים.
ועוד סוג מאוד מסובך בקוד פתוח שעובד על סוג אחר של קבצים.

[האברך]

@WWW אם תוכל - תשלח הכל, אני מאד אודה אם תוכל לצרף הוראות ברורות. יישר כח.

[WWW]

@האברך הבעיה עם ההוראות...
אני כעת בודק את העניין.

[מרדכי]

@WWW יש אפשרות לשיתוף התוכנות ?
(גם באנגלית)
נ.ב. יש לי גם כמה (באנגלית) אשמח לראות את מה שיש לך...

[WWW]

@האברך @מרדכי אני מעלה כעת את כל 4 התוכנות, כפי שתראה בקובץ "פרטים", מקור התוכנות (3 מהם) מאתר שכבר לא קיים, שם היה הדרכה מלאה איך לתרגם, אך חבל על דאבדין...
בסיסי: https://magicode.me/send-file/file/506d314749ffdb363e46138a73576e53edad4ae1/view
מתקדם: https://magicode.me/send-file/file/ace30fbcb979d5bff04b51a0ad75cf7bacfb1bb5/view

[5566NEWbrs]

@WWW במקרים מסוימים ניתן גם לשנות את כיוון התפריטים, שיהיו מיושרים מימין לשמאל - עם peexplorer.
ישנו אחד נוסף (אם לא הועלה ג"כ).
כמובן לא כל תוכנה ניתן לתרגם.