לתרגם את הדף "הצבעה על תכונות חדשות" לאנגלית

[מ. פינחסי]

לע"ע הדף הוא בעברית.
כדאי לתרגמו למשתמשי השפות הנוספות, החל מהשפה האנגלית.

אולי גם להעלות פוסט בשפות אלו

[אורי]

@מ.-פינחסי
אתה יכול לתרגם?

[מעמד]

נראה לי ש @DOVIDSTROH יכול לתרגם, רק הוא כבר הרבה זמן לא מבקר פה

[מ. פינחסי]

@אורי לא

[Chocolate]

יש הרבה שיכולים לתרגם (אני בתוכם) רק אם ידעו לאן לשלוח ואכן ישתמשו בהחומר שתורגם
http://forum.netfree.link/topic/3543/שדרוג-התמיכה-בשפות-נוספות-netfree-improves-it-s-english-format/7

[סופר]

@administrators
אני מוכן להתחיל, תודיעו אם להמשיך:
(A different icon for each blocking page (on the top of the tab
for more details

[מ. פינחסי]

@Chocolate @סופר מי מרים את הכפפות?

[Chocolate]

@מ.-פינחסי אמר בלתרגם את הדף "הצבעה על תכונות חדשות" לאנגלית:

@Chocolate @סופר מי מרים את הכפפות?

@Chocolate אמר בלתרגם את הדף "הצבעה על תכונות חדשות" לאנגלית:

רק אם ידעו לאן לשלוח ואכן ישתמשו בהחומר שתורגם

[סופר]

@Chocolate אמר בלתרגם את הדף "הצבעה על תכונות חדשות" לאנגלית:

@מ.-פינחסי אמר בלתרגם את הדף "הצבעה על תכונות חדשות" לאנגלית:

@Chocolate @סופר מי מרים את הכפפות?

אין לי בעיה לתרגם, רק שאדע שאכן ישתמשו אתו.

[מ. פינחסי]

@סופר אמר בלתרגם את הדף "הצבעה על תכונות חדשות" לאנגלית:

אין לי בעיה לתרגם, רק שאדע שאכן ישתמשו אתו.

@administrators ?

[מענדל]

@סופר A different icon for each page blocked
ככה יותר נכון

[Chocolate]

@מענדל אמר בלתרגם את הדף "הצבעה על תכונות חדשות" לאנגלית:

@סופר A different icon for each page blocked
ככה יותר נכון

pageA different icon for each blocked

עדיין חסר פה משהו

[מענדל]

@Chocolate מה חסר?

[סופר]

@מענדל אמר בלתרגם את הדף "הצבעה על תכונות חדשות" לאנגלית:

@סופר A different icon for each page blocked
ככה יותר נכון

לפי מה שכתבת הפירוש: סמל שונה לכל דף שנחסמה.
יותר נראה לי איך שאני כתבתי שפירושו: סמל שונה לכל דף חסימה.
חוץ מזה זה לא משנה, כי אני רואה שזה לא מעניין אף אחד מה @administrators

[מענדל]

@סופר צודק