תרגום אוטומטי
-
פה יש הסבר עם תמונות:
http://www.prog.co.il/forum/תוכנה-חומרה-רשתות/325624-מדריך-החזרת-התרגום-בגוגל-כרום -
@אוהב-ישראל אמר בתרגום אוטומטי:
@957 אמר בתרגום אוטומטי:
chrome://flags/#translate-lang-by-ulp
סליחה על הבורות, איך נכתב 'מופעל' באנגלית?
enabled - מופעל
disabled - מושבת -
@957 אמר בתרגום אוטומטי:
אין קשר לנטפרי
להלן הפתרון:
הדבק בשורת הכתובת של כרום
chrome://flags/#translate-lang-by-ulpואז בעמוד שנפתח תשנה בצד ימין למעלה את שפת תרגום לפי ULPMac, Windows, Linux, Chrome OS, Android ואז לשנות את האופציה ל"מופעל"
וזהו. התרגום פועל!
..................
אנטי וירוס ESET בעברית לרכישה אונליין לחץ כאן
יישר כח עצום!!! עזר לי מאוד!
-
תודה רבה
-
נראה לי שבגירסא האחרונה של כרום (59.0.3071.86) הענין כבר נפתר.
-
@957
אין לך מושג כמה עזרת לי, מדי פעם אני צריך באופן נואש את התרגום וחזרתי לכאן להכיר טובה!!! -
@chaimke4 אמר בתרגום אוטומטי:
@957
אין לך מושג כמה עזרת לי, מדי פעם אני צריך באופן נואש את התרגום וחזרתי לכאן להכיר טובה!!!למה אצלי זה לא עוזר?
-
@957 רק לי לא עובד?
-
@aiib
גם לי לא.
כל פעם אני עושה תרגם לחצן ימני תרגם לאנגלית
ואז נהייה לי אפשריות אני לוחץ תרגם מעברית לאנגלית, ואז זה עובד.
אמרתי לעצמי שצריך אולי להתקין את כרום מחדש? -
@ww199ww עכשיו גילתי שבגלל שהכרום שלי מעודכן לכן האופציה הזו לא עובדת כי בעידכון החדש ניתן להגדיר זאת בהגדרות אם לא תסתדר תפנה אלי שוב
-
@aiib לאיזה הגדרה אתה מתכוון?
-
@WWW
ההגדרות של כרום [שלוש נקודות בצד ימין /שמאל למעלה
תפתח הגדרות רד למטה תלחץ מתקדם רד עד שפות תלחץ שפות ואז על שפת האנגלית תלחץ על השלוש נקודות ואז תלחץ הצעות לתרגום בשפה זו. תפתח אתר שזקוק לתרגום תקפוץ הודעה על תרגום תבחר בv של בחר תמיד.
זה אמור לעבוד -
@aiib אמר בתרגום אוטומטי:
תפתח אתר שזקוק לתרגום תקפוץ הודעה על תרגום תבחר בv של בחר תמיד.
זה עבד תמיד, אולי היו צריכים להוסיף שפה.
אבל אין אפשרות שיעבוד לא ע"י תרגום אוטומטי, וכן בגלישה בסתר. -
@WWW ניסית בדרך שכתבתי?
-
@aiib לא הבנתי.
-
@WWW אני לא בדיוק מבין איפה אתה אוחז
מה עשית ומה לא
פשוט תסביר לי ואנסה לעזור
הרגע עשיתי זאת אצלי וזה עובד -
ככה נראה אצלי.................................................................................... ועדיין לא מתרגם אוטומטי?
אהה?
-
@aiib גם אצלי עובד, וכבר שנה!
רק שאם אני לא רוצה שיתרגם אוטומטי, זה מתחיל להסתבך. -
@ww199ww תלחץ בעברית הצג את כרום בשפה זו לאחמ"כ תלחץ על השלוש נקודות של אחד מהאנגלית [איפה שהוא יתן את האופציה] ותבחר הצעות לתרגום דפים בשפה זו
וכמובן מתחת לזה תזיז את הבחירה של הצע לתרגם דפים בשפה שאיני קורא -
@ww199ww אצלך זה עדיין במראה היישן ??
עכשיו נכנסתי להגדרות ופתאום אני רואה מראה חדש לדף הגדרות בכרום !
כמו הדף של ההורדות !
הנה
