@ברצינות בעיקרון זה כבר קיים, אם שולחים 2 פניות לבדיקת סרטון/אתר דרך אותו קישור הם מתאחדות בצורה כלשהיא במערכת הפניות ועולות למעלה בתור, וכשנפתח הקישור שני הפונים מקבלים תשובה יחד
כדאי רק לשפר את זה ככה שיזהה צורות שונות של שליחת סרטון יוטיוב (לדוגמה מתוך embed מאתר ושליחה רגילה או בתוספת פרמטרים בURL) כפניה אחת, אני חושב שזה לא עובד ככה כיום.