עיצוב חדש ל"נטפרי - התחלה"
-
@yzahn אמר בעיצוב חדש ל"נטפרי - התחלה":
@administrators תיקון בתרגום:
"Choose a password": "בחר לך סיסמה"במקום:
"Choose password for you": "בחר לך סיסמה"אולי
Choose your password -
לענ"ד יש לערוך את הטקסט של עמוד הפתיחה באנגלית כדלהלן:
Welcome to NetFree!
In order to register with NetFree, please proceed with the following steps: -
@יוד אמר בעיצוב חדש ל"נטפרי - התחלה":
In order to register with NetFree, please proceed with the following steps:
לדעתי
במקום: with the following steps
צ"ל : by following these steps -
מישהו יכול להגיד לי איפה רואים את העיצוב הזה ?
-
-
אני ממליץ שהדף הזה
שמה שיהיה מודגש זה "לחצו כאן להוריד את התוכנה כעת", זה כאילו נטפרי אומרת 'אל תתקינו את התוכנה' כי אפשרות הדילוג עליה מאד בולטת וההורדה פחות. -
אהבתי שכבר בהגדרת החיבור ניתן לבחור קהילה ולא כמו פעם שהיה בהתחלה הכל פתוח ורק אחרי שנכנסים לאזור האישי, אז בוחרים קהילה (או שלא...)
-
@מעמד
תמיד היה כך. -
@מעמד אמר בעיצוב חדש ל"נטפרי - התחלה":
אני ממליץ שהדף הזה
שמה שיהיה מודגש זה "לחצו כאן להוריד את התוכנה כעת", זה כאילו נטפרי אומרת 'אל תתקינו את התוכנה' כי אפשרות הדילוג עליה מאד בולטת וההורדה פחות.
-
@מעמד אמר בעיצוב חדש ל"נטפרי - התחלה":
שמה שיהיה מודגש זה "לחצו כאן להוריד את התוכנה כעת", זה כאילו נטפרי אומרת 'אל תתקינו את התוכנה' כי אפשרות הדילוג עליה מאד בולטת וההורדה פחות.
המטרה היא שמי שמתקין את התוכנה יקרא היטב את המשמעויות הכרוכות בהתקנת התוכנה, מי שיקרא - יזהה את ה"לחצו כאן כדי להוריד..." ומי שלא יקרא, מוטב שלא יתקין.
-
@shraga אולי כדאי שמי שידלג על השלב הזה המערכת תשאל אותו שוב אם הוא בטוח שהוא רוצה לדלג.
-
@ליכט כשאני התחברתי לא זכור לי שכך היה
-
@מעמד
פעם זה לא היה כך.
אבל כבר לפחות שנה וחצי כך. -
@אורי לכן באמת לא הכרתי את זה !
תודה על המידע !
